Estudos Teológicos 2003 > Vol. 43, Nº 02, p. 44-59 (Texto completo)

Saúde holística e métodos indígenas de cura em perspectiva teológica
Roberto E. Zwetsch

Resumo: Neste artigo o autor trabalha com o tema saúde e cura a partir de sua experiência junto a comunidades indígenas no Brasil. Ele traça suas reflexões a partir de três enfoques distintos: o antropológico, a prática indigenista e a perspectiva teológico-pastoral. Aproximando-se das práticas de cura de Jesus, procura nelas pontos de contato e diálogo com as práticas indígenas, no intuito de aproximar estes mundos tão diferentes e oportunizar diálogo e aprendizado mútuo.

Resumen: En este artículo el autor trabaja con el tema salud y cura a partir de su experiencia junto a comunidades indígenas en Brasil. El traza sus reflexiones a partir de tres diferentes enfoques: el antropológico, la práctica indigenista y la perspectiva teológico-pastoral. Aproximándose de las prácticas de cura de Jesús, procura en ellas puntos de contacto y diálogo con las prácticas indígenas, con el objetivo de aproximar estos mundos tan diferentes y hacer oportuno el diálogo y el aprendizaje mutuo.

Abstract: In this article the author deals with the theme of health and healing based on his experience with the indigenous communities in Brazil. He delineates his reflections based on three distinct focus points: anthropological, the indigenous practice and the theological pastoral perspective. Focusing on the healing practices of Jesus, he seeks to find points of contact and dialogue with the indigenous practices, aiming at approximating these very different worlds and at opening the opportunities for dialogue and mutual learning.